Drammi coreani, o K-drama, hanno conquistato il mondo con le loro storie emozionanti, le loro storie d'amore intense e la loro produzione impeccabile. Se anche tu ami questo universo e vuoi guardare i migliori drama direttamente sul tuo cellulare o TV, questa guida ti mostrerà le migliori app attualmente disponibili.
Vantaggi dell'utilizzo di app per guardare i drama coreani
Accesso rapido e facile
Con pochi tocchi puoi guardare gli episodi ovunque ti trovi, senza bisogno di un computer.
sottotitoli in portoghese
Le app più diffuse offrono già i sottotitoli in diverse lingue, tra cui il portoghese brasiliano.
Ottima qualità dell'immagine
Gli episodi sono disponibili in HD e persino in 4K, ideali per la visione in TV con Chromecast o Smart TV.
Catalogo aggiornato
Puoi seguire le uscite in tempo reale: ogni settimana vengono pubblicati nuovi episodi.
Le migliori app per guardare i drama coreani
1. Viki
Disponibilità: Android, iOS, Web
Caratteristiche: App ufficiale di drama asiatici, con drama coreani, cinesi, giapponesi e thailandesi. Sottotitoli in portoghese, liste dei preferiti, commenti in tempo reale e integrazione con le Smart TV.
Differenziali: Comunità attiva, possibilità di guardare gratuitamente con pubblicità e sistema di volontariato per una traduzione rapida.
2. Netflix
Disponibilità: Android, iOS, Web, Smart TV
Caratteristiche: Ampio catalogo di drama coreani, tra cui produzioni esclusive e originali come "Six in a Row", "Landing on Love" e "Kingdom". Permette il download per la visione offline e il controllo parentale.
Differenziali: Qualità impeccabile, interfaccia intuitiva e molti drammi doppiati in portoghese.
3. Kocowa
Disponibilità: Android, iOS, Web
Caratteristiche: Specializzato solo in contenuti coreani: drama, reality show e varietà. Partnership con le principali emittenti televisive coreane: KBS, SBS e MBC.
Differenziali: Episodi disponibili entro poche ore dalla messa in onda in Corea. Ottimo per chi vuole rimanere aggiornato sulle ultime novità.
4. YouTube
Disponibilità: Android, iOS, Web, Smart TV
Caratteristiche: Molti canali ufficiali offrono episodi completi gratuitamente con sottotitoli. Ideale per chi cerca classici o vuole provare nuovi titoli senza abbonamento.
Differenziali: Completamente gratuito e accessibile. Basta conoscere i nomi dei canali ufficiali (come "KBS World" e "MBCdrama").
5. WeTV
Disponibilità: Android, iOS, Web
Caratteristiche: Piattaforma Tencent che offre drama cinesi e coreani di ottima qualità. Interfaccia fluida, sottotitoli in portoghese e possibilità di guardare offline.
Differenziali: Tanti contenuti gratuiti e un sistema a punti per sbloccare gli episodi senza pagare.
Funzionalità extra interessanti
- Chromecast: Tutte le app elencate supportano lo streaming diretto sulla TV.
- Modalità offline: Viki, Netflix e WeTV consentono di scaricare gli episodi per guardarli senza Internet.
- Preferiti e cronologia: Ideale per guardare più serie contemporaneamente senza perdersi.
- Audio originale e sottotitoli multipli: Guardalo in lingua originale con sottotitoli in portoghese, inglese o spagnolo.
- Comunità attiva: Viki e YouTube offrono commenti in diretta che aumentano il coinvolgimento.
Cura o errori comuni
- Scarica app non ufficiali: Evita app sconosciute o APK illegali: potrebbero contenere virus o rubare dati.
- Firma senza prova: Utilizza i periodi gratuiti per decidere se vale la pena abbonarsi.
- Cattiva connessione alla TV: Se utilizzi Chromecast o una Smart TV, assicurati che la connessione Internet sia stabile per evitare arresti anomali.
- Non modificare i sottotitoli: App come Viki ti consentono di modificare le dimensioni e il colore dei sottotitoli: approfittane!
Alternative interessanti
- Amazon PrimeVideo: Offre alcuni drama coreani con un ottimo doppiaggio, anche se il catalogo è più limitato.
- DramaCool (tramite browser): Sito popolare tra gli appassionati di drama. Non ha un'app ufficiale, ma funziona bene sui browser mobili.
- Rakuten TV: Disponibile in Europa, con alcuni titoli coreani e un'interfaccia portoghese.
- Plutone TV: Trasmette canali gratuiti, compresi contenuti asiatici: una buona opzione complementare.
Domande frequenti (FAQ)
Non necessariamente. App come Viki, WeTV e YouTube offrono contenuti gratuiti con pubblicità. Netflix e Kocowa richiedono un abbonamento per l'accesso completo.
Sì! Netflix è il migliore in questo senso, con molti titoli doppiati. Viki e WeTV offrono solo sottotitoli, con audio originale coreano.
Sì. Netflix, Viki e WeTV ti permettono di scaricare gli episodi e guardarli offline. Basta selezionare il pulsante di download nell'app.
Sì! Tutte le app supportano Smart TV, Chromecast o il mirroring dello schermo. Puoi anche usare un cavo HDMI, se preferisci.
Kocowa è la piattaforma più veloce a pubblicare gli episodi dopo la messa in onda in Corea. Anche Viki è ottima per rimanere aggiornati sulle nuove uscite.
Conclusione
Se ami il K-drama Se vuoi guardare i tuoi contenuti preferiti con qualità e praticità, vale la pena provare le app che abbiamo elencato. Ognuna offre vantaggi diversi, che si tratti di catalogo, sottotitoli, funzionalità o compatibilità con la TV.
Prova le app gratuite, scopri quale si adatta meglio al tuo stile e goditi questo entusiasmante universo dei drama coreani!
Ti è piaciuto il contenuto? Salva il nostro sito tra i preferiti e condividilo con chi ama i drama coreani!